"Un article du journal Aksam paru en février 2005 titrait "Kavgam best-seller oldu", littéralement "Mein Kampf est devenu un best-seller".
"Le livre d’Adolf Hitler Mein Kampf se vend à raison de 10 000 exemplaires chaque année, depuis sa traduction en turc en 1939, et est devenu un best-seller ces dernières semaines. Face à une forte demande, la maison d’édition a édité et mis en vente en l’espace de 15 jours 31 000 ouvrages. Mein Kampf est devenu le livre le plus vendu de plusieurs maisons d’édition, et cette popularité inquiète et dérange les juifs".
http://observers.france24.com/fr/content…
http://www.agoravox.fr/article.php3?id_a…
En effet, plusieurs lecteurs du site américain Elder Of Zion ont dénoncé la présence de Mein Kampf en étalage recommandé au Virgin Megastore du Qatar. Mein Kampf est l’ouvrage écrit par Adolphe Hitler en 1924-1925 durant ses années de détention à la prison de Landsberg, à la suite d’un coup d’état manqué. Traduit en arabe, il est recommandé dans le magasin Virgin du Qatar, il a été également signalé au Bahrein.
La législation sur cet ouvrage, interdit à la vente en France par exemple, n’est pas la même dans ces pays. On ne peut pas parler d’une erreur, mais d’une stratégie commerciale en direction des lecteurs arabes, de faire la promotion de Mein Kampf.
Contre Mein Kampf
Une blogueuse de Bahrein, qui se présente comme une “expatriée” sur son blog Bahrain Taxi, explique: “ce n’est pas la première fois que je vois ces livres sur les étagères des librairies du golfe, en raison du vieux principe qui veut que les ennemis de mes ennemis sont mes amis”.
Certains sites appellent à interpeler la filiale française de Virgin Megastore :
- par e mail dans la rubrique contact du site virginmegastore.fr
- par courrier : monsieur le Président, Virgin Megastore 52-60 avenue des Champs Élysées 75008 Paris
Une telle démarche aura-t-elle une influence sur la vente, courante, de Mein Kampf ?